Appeals court adds another layer to Qualcomm-Broadcom dispute