Report: Trio of Japanese handset makers mull merger