Judge denies stay in RIM suit, won't impose settlement