Software update blamed for RIM outage